annuncio

Comprimi
Ancora nessun annuncio.

Traduzioni brutte

Comprimi
X
  • Filtro
  • Ora
  • Visualizza
Elimina tutto
nuovi messaggi

  • Traduzioni brutte

    Avete mai visto un film in lingua originale e a un certo punto pensato: "Ma io non avrei mai reso così quella battuta in italiano!". Sto preparando la tesi e avrei bisogno che mi elencaste delle traduzioni di battute di film e serie tv (dall'inglese all'italiano) che secondo voi sono discutibili. Mi potete dare una mano? (P.S. sono compresi anche film e serie d'animazione)

    Grazie
In esecuzione...
X